Nozime

Šī ir līdzvērtīga apmaiņa, kad neviens nepaliek aizvainots, nav vajadzības kādam kaut ko pievienot. Lieta par lietu, gabals pret gabalu, lieta lietai, pakalpojums par pakalpojumu, vienāds ar vienādu - bez nekāda labuma nevienai pusei.

Izcelsme

Dažādi avoti sliecas uz šī vārda izcelsmi no turku valodas: BASH - galva.

Sākumā es ieskatījos tatāru-krievu vārdnīcā, šeit ir nozīmes dažādās kombinācijās:

• galva, (vienkāršā) galva;
• prāts, prāts, galva;
• virsotne, virsotne, virsotne;
• avots, sākuma virsraksts;
• priekšnieks, vadītājs, galva, vadītājs, vadonis;
• gabals (skaitot).

No kurienes radās sis izteiciens?

Tiek uzskatīts, ka izteiciens "bash on bash" tiek pieņemts izcelsme no liellopu un zivju tirgotājiem, galu galā tieši lopi tiek skaitīti pēc galvas.

Ir arī cits viedoklis, kad cilvēks par kaut ko galvoja ar galvu un pieprasīja, lai pretinieks arī liek savējo. Tas nenozīmē tieši galvu, bet visvērtīgākais cilvēkā ir viņa dzīvība.

Mūsdienu izpratnē

Viens no šiem pakalpojumiem, kurā ir populāra izpratne par "bash on bash", ir BARTER.

Tas ir darījums - dabisko produktu vai pakalpojumu apmaiņa, kurā viena uzņēmuma viena lieta, prece vai pakalpojums bez jebkādiem finanšu darījumiem tiek apmainīts pret cita uzņēmuma lietu, preci vai pakalpojumu.

- [Turks. bas-galva]. Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) - 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Liela svešvārdu vārdnīca. Izdevniecība "IDDK", 2007. bash (... Krievu valodas svešvārdu vārdnīca

Ušakova skaidrojošā vārdnīca

- (turk. bas galva). Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

- (turk. bas galva). Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

Par bash. 1. Atlocīt Vienādā daudzumā, bez pievienošanas (maiņas, maiņas utt.). DP, 528, 535; SDG 1, 19; POS 1, 135; F1, 18; SHZF 2001, 17; SPS, 20, 104; SRNG 2, 162. 2. Razg. Novecojis Tieši tāda pati summa, cik iztērēta; rublis par rubli (apmēram ... ... Lielā krievu teicienu vārdnīca

- ◊ bash to bash ir vienkāršs. bez pieķeršanās, viens otra vietā (apmaiņā). [No Turkish. satriekt galvu] ... Mazā akadēmiskā vārdnīca

- (neol.). Saīsinājums, lietojums jaunos salikteņvārdos nozīmē. Piemēram, baskīrs. Bašrepublika (Baškiras Republika). Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

BASH, skatiet galvu. Dāla skaidrojošā vārdnīca. UN. Dal. 1863 1866 ... Dāla skaidrojošā vārdnīca

bash... bash ... bash. baškīru Vārdnīca: S. Fadejevs. Mūsdienu krievu valodas saīsinājumu vārdnīca. S. Pb.: Politehnikums, 1997. 527 s ... Saīsinājumu un saīsinājumu vārdnīca

Gramatas

• A. S. Gribojedovs. Bēdas no prāta. L. M. Bašs, N. S. Zatsepina, L. A. Iļušina, R. S. Kimjagarova. Komēdijas valodas vārdnīca, A. S. Griboedovs, L. M. Bašs, N. S. Zatsepina, L. A. Iļjušina, R. S. Kimjagarova. Grāmatā iekļauta AS Griboedova komēdija Bēdas no asprātības un vārdnīca, kas sniedz pilnu lugas vārdu krājuma un frazeoloģijas aprakstu. Vārdnīcā ir vairāk nekā 3500 vārdnīcas ierakstu, kas norāda ...
• Mūsdienu svešvārdu interpretācijas vārdnīca, Bash L. un citi.Vārdnīcā ir aptuveni 17,000 vārdu, 14,400 frāžu un teikumu, 1750 citātu.Vārdi, kas dažādos laikos ienākuši krievu valodā, doti ar interpretāciju un detalizētu etimoloģiju.Tas norādīts no. ..

Bash on bash novecojis. Prost. 1. Lieta par lietu, bez zaudējumiem un peļņas (maiņa, maiņa). - Un es tiešām esmu dusmīgs uz Pugaču. Viņš, pretinieks, noveda mani lielos zaudējumos, viņa-bo, pareizi. Galu galā, labie kungi, es atvedu preces uz šejieni, ar buhariešiem un baru Biržas pagalmā, es sapratu ar biržu, bash on bash, kā saka. Un... kas notika? ..Uhh! Vietējās gala malas sēdeklis nav paredzēts(Šiškovs. Emeljans Pugačovs). Viņi uzreiz sāka interesēties par manu maizes šķēli: - Ei, bērns, cik tu prasi? Pabakstīsimies ar savu maizi, mans litrs piena(L. Hartungs. Mēs nedrīkstam aizmirst). 2. Peren. Vienāds ar vienāds, tieši tāds pats (ņem, saņem). - Tad es domāju, ka tagad, ja man nebūs stundas, un man nepaveicas, pat ja ne kaujā, bet gājienā ar fragmentu vai lodi, tas vairs nebūs bezjēdzīgi: galu galā es kaut ko izdarīja. Tas buss bash on bash(V. Šefners. Tāls punkts). Metiens uz klints virsotni bija šausmīgs. Nežēlīgos saucienos un slēģu šķindoņos Latiševs pieveda ļaudis klints virsotnē. Krūtis pie lādes, lode pie lodes, bačs pret lodi piekritu! Slaktiņš ir sācies(V. Pikul. Bajazets). - No Turkish. bash-galva. Es eju taku pa kailu akmeni, kur vecais kazaks un delibass mainīja galvu pret galvu Vai, turku valodā, bash pret bash(J. Kozlovskis. Bash on bash).

Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca. - M.: Astrel, AST. A. I. Fjodorovs. 2008 .

Skatiet, kas ir "Bash on bash" citās vārdnīcās:

bash- [Turks. bas-galva]. Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) - 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Liela svešvārdu vārdnīca. Izdevniecība "IDDK", 2007. bash (... Krievu valodas svešvārdu vārdnīca

bash Ušakova skaidrojošā vārdnīca

bash- (turk. bas galva). Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

bash- (turk. bas galva). Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

bash- (turk. bas galva). Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

Basa-Aparana kauja- Basha Aparanas kauja ... Wikipedia

bash-arbashi- Raksturīgais garums 22 km baseins Kaspijas jūras baseins Volga → Kama → Vjatka → Shia ūdensteces grīva ... Wikipedia

bash nometne- spāņu valoda Spānijas Baix Camp Komarca (AE līmenis 3) ... Wikipedia

bash penedes- spāņu valoda Baix Penedès Comarca no Spānijas (AE līmenis 3) ... Wikipedia

Bas-Ebre- spāņu valoda Spānijas Bajo Ebro Comarca (AE 3. līmenis) ... Wikipedia

Bass Celiks- (tērauda galva no vārdiem tūre. Baş, galva un tūre. Çelik, tērauds) serbu folkloras negatīvs raksturs, funkcionāli līdzīgs Koščejam Nemirstīgajam. Bašs Čeliks nolaupa sievieti, kas pieder galvenajam varonim un aizved viņu uz savu kalnu ... ... Wikipedia

Gramatas

• A. S. Gribojedovs. Bēdas no prāta. L. M. Bašs, N. S. Zatsepina, L. A. Iļušina, R. S. Kimjagarova. Komēdijas valodas vārdnīca, A. S. Griboedovs, L. M. Bašs, N. S. Zatsepina, L. A. Iļjušina, R. S. Kimjagarova. Grāmatā iekļauta AS Griboedova komēdija Bēdas no asprātības un vārdnīca, kas sniedz pilnu lugas vārdu krājuma un frazeoloģijas aprakstu. Vārdnīcā ir vairāk nekā 3500 vārdnīcas ierakstu, kas norāda ... Pērciet par 375 UAH (tikai Ukrainai)
• Mūsdienu svešvārdu vārdnīca: interpretācija, vārdu lietojums, vārdu veidošana, etimoloģija, Ludmila Mihailovna Baša, Roza Sanžovna Kimjagarova, Alīna Vasiļjevna Bobrova, Henrieta Leonidovna Večeslova, Jeļena Maksimovna Sendrovica. Vārdnīcā ir aptuveni 17,000 vārdu, 14,400 frāžu un teikumu, 1750 citāti. Vārdi, kas dažādos laikos ienākuši krievu valodā, ir sniegti ar interpretāciju un detalizētu etimoloģiju. Noradits no…

- [Turks. bas-galva]. Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) - 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Liela svešvārdu vārdnīca. Izdevniecība "IDDK", 2007. bash (... Krievu valodas svešvārdu vārdnīca

Ušakova skaidrojošā vārdnīca

- (turk. bas galva). Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

- (turk. bas galva). Tikai izteicienā: bash on bash (tirgotāju slengs) 1) tieši tas pats. Veikt bash to bash. 2) lieta par lietu, bez papildinājuma. Mainiet bash uz bash. Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

Par bash. 1. Atlocīt Vienādā daudzumā, bez pievienošanas (maiņas, maiņas utt.). DP, 528, 535; SDG 1, 19; POS 1, 135; F1, 18; SHZF 2001, 17; SPS, 20, 104; SRNG 2, 162. 2. Razg. Novecojis Tieši tāda pati summa, cik iztērēta; rublis par rubli (apmēram ... ... Lielā krievu teicienu vārdnīca

- ◊ bash to bash ir vienkāršs. bez pieķeršanās, viens otra vietā (apmaiņā). [No Turkish. satriekt galvu] ... Mazā akadēmiskā vārdnīca

- (neol.). Saīsinājums, lietojums jaunos salikteņvārdos nozīmē. Piemēram, baskīrs. Bašrepublika (Baškiras Republika). Ušakova skaidrojošā vārdnīca. D.N. Usakovs. 1935 1940 ... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

BASH, skatiet galvu. Dāla skaidrojošā vārdnīca. UN. Dal. 1863 1866 ... Dāla skaidrojošā vārdnīca

bash... bash ... bash. baškīru Vārdnīca: S. Fadejevs. Mūsdienu krievu valodas saīsinājumu vārdnīca. S. Pb.: Politehnikums, 1997. 527 s ... Saīsinājumu un saīsinājumu vārdnīca

Gramatas

• A. S. Gribojedovs. Bēdas no prāta. L. M. Bašs, N. S. Zatsepina, L. A. Iļušina, R. S. Kimjagarova. Komēdijas valodas vārdnīca, A. S. Griboedovs, L. M. Bašs, N. S. Zatsepina, L. A. Iļjušina, R. S. Kimjagarova. Grāmatā iekļauta AS Griboedova komēdija Bēdas no asprātības un vārdnīca, kas sniedz pilnu lugas vārdu krājuma un frazeoloģijas aprakstu. Vārdnīcā ir vairāk nekā 3500 vārdnīcas ierakstu, kas norāda ...
• Mūsdienu svešvārdu interpretācijas vārdnīca, Bash L. un citi.Vārdnīcā ir aptuveni 17,000 vārdu, 14,400 frāžu un teikumu, 1750 citātu.Vārdi, kas dažādos laikos ienākuši krievu valodā, doti ar interpretāciju un detalizētu etimoloģiju.Tas norādīts no. ..

Šodien mēs runāsim par izteicienu "bash on bash". Pieskarsimies vēsturei, jēgai un padomāsim par to, kādu lomu maiņas procesā spēlē nauda.

Izcelsme

Avoti saka, ka vārds "bash" nāca pie mums no turku valodas, tajā tas nozīmē "galva". Protams, ir arī citi tulkojumi, taču tiem nav nekā kopīga ar mūsu pētījuma tēmu.

Ja tulkotu krievu valodā, tas iznāks "viena galva pret otru". Ir versija, ka teiciens parādījies lopu tirgotāju vidū, jo tieši lopiem mēra virs galvas. Tāpēc mēs varam pieņemt, ka šādi darījumi ir bijuši kādreiz pagātnē. Viens, piemēram, maina govi pret citu bulli. Seit jums ir bash on bash.

Nozime

Tagad, protams, ja maina lopus, tad tam nav tik plaša tirāža. Un teiciens dzīvo un nozīmē godīgu darījumu, kurā puses ieliek vienlīdz vērtīgas preces.

Vienkāršākais veids, kā demonstrēt "bash on bash" principu, ir mūsdienu Rietumu sporta nozares piemērs. Piemēram ir zināms . Tātad hokejā un basketbolā tie mainās pilnīgā saskaņā ar frazeoloģisko vienību “bash on bash”, ja aizmirstat par iespējamo darījumos iesaistīto naudu. Sportisti ir mūsdienu gladiatori. Viņi atdod savu dzīvību, lai pūlis izbaudītu viņu prasmes. Tiesa, atšķirībā no romiešu vergiem sportisti ir cienījami sabiedrības locekļi, viņi dzīvo daudz labāk nekā vidusmēra līdzjutējs, kurš ir apsēsts ar viņiem. Sports joprojām ir praktiski vienīgais sociālais lifts Krievijā, kas joprojām ir labā darba kārtībā. Citiem, diemžēl, jau sen ir nepieciešams remonts.

Ko var mainit?

Ja ignorējam tēmu “dzīvās preces”, kuru apmaiņa vēl notiek, bet, protams, citos veidos un ja pusēm ir tiesības, tad teiciena lietojums ir ārkārtīgi plašs. Joprojām ir aizmirsts vārds, kas var gandrīz pilnībā atspoguļot idiomas "bash on bash" nozīmi - tas ir barters.

Barters tiek saprasts kā “bartera darījums, dabiska maiņa” (no skaidrojošās vārdnīcas). Savādi, bet bērnu spēles var kalpot kā lielisks šādu darījumu piemērs. Bērni bieži maina rotaļlietas, rakstāmpiederumus. Kas ir gluži dabiski, jo mazs bērns vēl nezina, kas ir nauda un kāpēc tā ir vajadzīga.

Naudai seit nav vietas

Droši vien bash pret bash maiņa nav saistīta ar monētām, jo ​​naudas vērtība pastāvīgi mainās. Atgriezīsimies pie sporta tēmas un padomāsim par to. Kad Ronaldu tiek iemainīts pat pret 100 miljoniem, šī nav gluži līdzvērtīga maiņa, jo spēlētājs iepriekšējā klubā bija noderīgs: guva vārtus, atdeva rezultatīvas piespēles unīka galvenais model. Kad cilvēka vietā kontā ienāk nauda, ​​tad jāatrod aizstājējs, jāapmāca, jāiebūvē. Vārdu sakot, daudz papildu darba, kas tikai daļēji atmaksājas ar naudu un nav fakts, kas nesīs peļņu. Tāpēc hokeja un basketbola klubi rīkojas gudrāk, bet vadības atšķirības pastāv sporta specifikas dēļ, proti, nevar vienkārši pārstādīt basketbola un hokeja tirdzniecības stratēģijas futbola laukumā.

Nauda kopumā ir diezgan dīvains temats. Ja katrs cilvēks atcerēsies savas sajūtas, saņemot mēneša algu, viņš sapratīs, pareizāk sakot, apzināsies pievilto cerību sajūtu, kas pavada šo priecīgo procesu. Šķiet, ka nauda nav samērojama ar tai tērētajām pūlēm. Un iedomājieties, ka alga tiktu izsniegta uzreiz ar piepildītām vēlmēm: preces mēnesim, televizors un grāmatas. Nez kāpēc izdomāta bilde silda dvēseli. Bet šim nolūkam ir jāapliecina individuāla pieeja ne tikai vārdos, bet arī darbos. Tāpēc ir vieglāk iedot cilvēkam viņa monētas un banknotes, un tad ļaut viņam darīt visu, ko viņš vēlas.

Rezultātā var tikai pārsteigt, cik daudzšķautņaina ir frazeoloģisma "bash on bash" nozīme. Tas nav zaudējis savu šarmu un aktualitāti mūsdienu cilvēkam, iespējams, tāpēc tas joprojām tiek izmantots.