Arvalstu uzņēmumiem un Person var veikt uzņēmējdarbību Krievijā. Krievijas Federācijas tiesību aktos ir noteiktas noteiktas formas, kādās šāds bizness var tikt pārstāvēts. Ārvalstu uzņēmums kā juridiska persona var atvērt pārstāvniecību vai filiāli Krievijas Federācijas teritorijā. No tā izriet, ka ārvalstu uzņēmuma pārstāvniecības un filiāles tiesības ir ierobežotas:

1. Nevar irasties kā prasītājs vai atbildētājs tiesā;

1. nav neviena noslēgta līguma ordentlichkarīga puse;

1. Viņiem nepieder ´pašumties´bas.

Tiek veikta ārvalstu uzņēmumu pārstāvniecību un filiāļu akreditācija teritoriāla iestāde nodokļu pakalpojums RF (Maskavā tas ir MIFNS Nr. 47 Maskavā).

Saskaņā ar Krievijas Federācijas Civilkodeksu šīs personas nebūs patstāvīgas juridiskas personas.

Ja šīs nodaļas noteikumos nav noteikts cit.di, to lietu jurisdikcija, kas ietver Arvalstu-Personas tiesas iekšā Krievijas Federacija nosaka saskaņā ar šā kodeksa 3. nodaļas notikumiem. 2. Krievijas Federācijas tiesas izskata lietas, kurās iesaistītas ārvalstu personas, ja atbildētāja organizācija atrodas

3. Krievijas Federācijas tiesas ir tiesīgas izskatīt arī lietas, kurās ir iesaistītas ārvalstu personas, ja: 2) atbildētāja īpašums atrodas Krievijas Federācijas teritorijā un (vai) izplata reklāmu interneta informācijas un telekomunikāciju tīklā, lai piesaistītu Krievijas Federācijas teritorijā esošo patērētāju uzmanību; Ja nē, būs jāvēršas vai nu Kazahstānas tiesā, ja IC tur kaut kas ir, vai AAE.

Kā iesūdzēt tiesā ārvalstu organizāciju

Saskaņā ar Kazahstānas Republikas konstitūciju, kas pieņemta 1995. gada 30. augustā, republikas tiesas ir Republikas Augstākā tiesa, vietējās un citas republikas tiesas, kas izveidotas ar likumu.Šobrīd Kazāhstāsāsistās agrāk darbojušās šķīrējtiesas ir likvidētas, to funkcijas pilnībā nodotas tiesām vispārējā jurisdikcija kas noteikti ar likumiem: Konstitūcija un Kazahstānas Republikas 2000.gada 25.decembra Konstitucionālais likums Nr.123-II „Par Kazahstānas Republikas tiesu sistēmu un tiesnešu statusu“ (turpmāk – Konstitucionālais likums). ). Tiesas izskata prasības par strīdiem, kas izriet no civiltiesiskām (tostarp korporatīvajām), ģimenes, darba, mājokļu, administratīvo, finanšu, ekonomisko, zemes attiecības, attiecības pēc lietojuma dabas-Ressourcen un aizsardzība vid un citas tiesiskās attiecības, tostarp attiecības, kuru pamatā ir vienas puses imperatīvā pakļautība otrai.

Vajag palīdzību - iesūdzi viesnīcu tiesā

Jūlijā es biju Parīzē un paliku Concorde Montparnasse.

Es ieliku seifā skaidru naudu, kas man bija. Nākamajā rītā mēģināju atvērt seifu - kods nedarbojas. Piezvanītā administratore atvēra seifu ar speciālas ierīces palīdzību - atvērusi seifu, saskaitīja naudu un saprata, ka pazuduši 260 eiro.

Viesnīcas reakcija bija maigi izsakoties vēsa.

Viņi skatījās uz mani tā, es kā es pati būtu nozagusi naudu. Es pats nekad nebūtu ticējis šim stāstam, ja nebūtu kļuvis par tā dalībnieku. Tik nekaunīgi zagt naudu un pat 4 zvaigžņu viesnīcā. Administrācija nevēlējās sazināties. Aizgāju uz policiju un sastādīju protokolu. Pati policija teica, ka, lai arī man tic, neizslēdz iespēju, ka es pats šo naudu slēpu, un tagad vēlos saņemt policijā sūdzības kopiju, lai apdrošinātu.

Tiesvedība ar WebMoney – netērējiet savu laiku!

Šodienas rakstā vēlos pastāstīt par juridisko strīdu ar kompāniju WebMoney. Noteikti esat par to dzirdējuši vai pat izmantojat to maksājumiem internetā.

Ļotiērts, manuprāt, maksājumu pakalpojums. Keine Vianas Eiter. No otras puses, vai šo pakalpojumu var uzskatīt par uzticamu, ja pastāv konflikts starp pakalpojumu un tā lietotāju?

Tas ir lielais jautājums, mani draugi. Un tieši šodien es uz to sniegšu atbildi.

Starp citu, es to atsevišķi neminēju, tāpēc pastāstīšu šeit.

Parādu piezina tiesas ceļā

Mūsu advokatu birojs nodrošina juridiskā palīdzība(pakalpojumi) prasības pieteikumu rakstīšanai, tai skaitā prasības pieteikumiem par debitoru parādu piedziņu Baltkrievijas ekonomiskajām tiesām.

Es nesen pabeidzu savu pirmo e-grāmatu Kā saņemt tiesas iemaksas. Tādas detaļas nekur citur nettradīsi, nopietni. Tātad, ja jūs interesē šis jautājums, laipni lūdzam. Šī grāmata ir tikai pirmā no lielajām sērijām, pie kuras es šobrīd strādāju.

Šodien vērsties tiesā ir efektīvs un dažkārt vienīgais veids, kā atmaksāt parādus un atrisināt pušu strīdus. Ja terminiert noilguma termiņš beidzies, Aizdevēja prasība ekonomikas tiesa tomēr viņš pieņems lietu un pat uzsāks tiesvedību, taču šajā gadījumā Parādniekam būs tiesības iesniegt lūgumu par noilguma piemērošanu. Pieteikuma gadījumā par noilguma piemērošanu tiesa, visticamāk, būs spiesta atteikt Kreditoram viņa prasījumu apmierināšanu.

Vispārējo un īpašo noilguma termiņus varat skatīt šeit. Mūsu advokātu birojs varēs jums palīdzēt izprast noilguma piemērošanas, noilguma termiņa pārtraukšanas un citus šī jautājuma sarežģījumus.

Kā iesūdzēt tiesā ārvalstu organizāciju

Alinga Beratungsgruppe 1999

Laikā, kad pieaugošās ārvalstu investīcijas ir veicinājušas pieprasījumu pēc profesionāliem grāmatvedības un audita pakalpojumiem un augošie uzņēmumi ir pieprasījuši personāla atlases un personāla atlases pakalpojumus, Alinga ir gājusi līdzi laikam, piedāvājot virkni risinājumu uzņēmumiem Krievijā.

Kā dalībniece tādās organizācijās kā IGAF, Amerikas Tirdzniecības kamera Krievijā, Eiropas Biznesa asociācija un Maskavas Revidentu palāta, Alinga klientu apkalpošanas līmeni uztver tikpat nopietni kā sniegto pakalpojumu kvalati.

Daudzām ārvalstu kompānijām, kas sāk strādāt Krievijas tirgū, rodas jautājums - kādā formā būtu jāorganizē Krievijas nodaļas darbība? Saskana ar Krievijas Federācijas Civilkodeksu.

Ķīniešu jurista padoms: kā piezīt parādu Ķīnā

Musu juridiskā prakse arvien biežāk pieteikušies parādu piedziņai no Ķīnas uzņēmumiem, un nereti Krievijas uzņēmumi vienkārši iekrīt Ķīnas krāpnieku lamatās. Pirms gadiem mēs rakstījām rakstu par to, kā pasargāt sevi no negodīgiem Ķīnas uzņēmumiem.

Šī darba mērķis bija pievērst Krievijas uzņēmumu un citu uzņēmēju uzmanību dažiem Ķīnas krāpnieku trikiem, lai tie nesāktu slēgt darījumus ar aizdomīgiem Ķīnas uzņēmumiem.

Tomēr to Ķīnas uzņēmumu skaits, kurus skārusi krāpšana, visu laiku pieaug. Praksē tipiska krāpšanas shēma tiek pasniegta tā, ka ķīnieši Ķīnas uzņēmuma vārdā noslēdz līgumu ar Krievijas pircēju un pazūd pēc avansa maksājuma saņemšanas no Krievijas pircēja.

Ārvalstu uzņēmumu akreditācija

Ārvalstu organizācijas akreditācija ir pārstāvniecības vai filiāles izveide Krievijas Federācijas teritorijā.

ar mērķi attīstīt un koordinēt sadarbību investīciju, ekonomikas un ārējo ekonomisko sakaru jomā.

Ārvalstu organizācijas akreditācija nozīmē ārvalstu organizācijas klātbūtni Krievijas tirgū. Ārvalstu organizācija, veidojot pārstāvniecību vai filiāli Krievijas Federācijas teritorijā, izvirza sev mērķi veikt mārketinga pētījumus, dibināt biznesa kontaktus un meklēt potenciālos klientus. Krievijas teritorijā ar pārstāvniecību un filiāļu starpniecību ārvalstu organizācija veic darbības, lai mātes organizācijas interesēs sagatavotu partnerības līgumus ar Krievijas klientiem.

Jebkuras attiecības ar ārvalstu uzņēmumiem rada dažāda veida starptautisku tiesību kolīziju normas. Katrai personai (gan juridiskai, gan fiziskai) ir personīga. Un šajā sakarā rodas jautājums: kā un kādā tiesā vērsties Arvalstu uzņēmums?

kā iesūdzēt ārzemju uzņēmumu pateiks līgumu

Pirmā un lielākā daļa svarigs noteikums- piemērojamo tiesību aktu izvēles iespēja. Ja prasības iesniegšana tiesā ir saistīta ar līguma nepildīšanu vai nekvalitatīvu izpildi, tad, lai noteiktu piemērojamo likumu un jurisdikciju (līguma vai šīrējtiesas klauzula), varīnkārši l apskarši Bieži vien tas tiek minēts taja.

Bet ko darīt, ja līgumā nav ietverts noteikums par piemērojamiem tiesību aktiem un jurisdikciju? Šajā gadījumā vispirms ir jāiepazīstas ar līguma noteikumiem. Ja nav norādes par jurisdikciju, būs jārīkojas no valsts, kurā tiks veiktas izpildes procedūras (atgūšana). Ja uzņemošās valsts likumdošanas specifika paredz tiesu darbs saskaņā ar šīs valsts tiesību aktiem, neskatoties uz visām citu iespēju ērtībām, labāk ir iesūdzēt tiesā atbildētāja valsts tiesu saskaņā ar šīs valsts tiesību aktiem. Bet šis lēmums ne vienmēr ir pareizs, katrs jautājums ir jāizstrādā, taču labāk to darīt starptautisko tiesību Juristen.

Noteikt, kura tiesa izskatīs prasību, nav vienīgā problēma. Tiesas lēmums ne vienmēr nozīmē, ka šī tiesa nosaka pieteikuma tiesības. Krievijas tiesas var izskatīt strīdu, izmantojot Anglijas tiesību aktus un otrādi. Šādi procesi ievelkas ilgus mēnešus un pat gadus, taču tā ir kļuvusi par normu mūsdienu pasaule. Šie procesi, visticamāk, ir saistīti ar juridiskās kļūdas līguma slēgšanas stadijā. Tāpēc ar līguma sastādīšanas jautājumiem būtu jānodarbojas nevis biznesa juristam, bet gan starptautiskajam juristam.

Ja piemērojamais likums līgumā nav tieši paredzēts, mēs ejam no tiesas, kurā piesakāmies. Pēc tam, kad esam noteikuši tiesu, skatāmies tiesas valsts procesuālos dokumentus, kas noteiks likuma piemērošanu, ja līgumā par to nebūs punkta. Autoren visparējs notikums kas darbojas gandrīz visā pasaulē (bet ir izņēmumi), ja nav speciāla klauzula par piemērojamiem tiesību aktiem, tās valsts tiesību akti, kurā notiek līguma izpilde, un, ja izpilde ir iespējama vairākās valstīs, tad valsts, kurā tiks izpildīta lielākā līguma daļa. Dažās valstīs ir fiksēts līguma parakstīšanas valsts pielietojums, Krievijā - tās valsts tiesību akti, kurā puse ir reģistrēta, ir dzīvesvieta vai galvenā darbības vieta, kurā tiek veikta izpilde, kas. par šāda līguma saturu; ja ņemam Anglijas tiesības, tad te arvien vairāk jauc: piemērojams tās valsts likums, kuru puses vēlētos redzēt pēc līguma satura, t.i. tās valsts tiesību akti, kurā strīdīgā līguma noteikumi ir visvairāk piemērojami, pamatojoties uz tā īpašajiem noteikumiem; Vācijas tiesību doktrīna galvenokārt izriet no līguma valodas, valūtas un citem noteikumiem. Nereti viens un tas pats strīds tiesās tiek izskatīts atšķirīgi. dazadas valstis. Šajā gadījumā izšķiroša nozīme būs ātrumam un lēmuma reālas īstenošanas iespējai.

vai Krievijas tiesa (un tai vajadzētu) piemērot ārvalstu likumus?

Ja līgumā ir noteikta strīdu jurisdikcija Krievijas tiesai vai tas izriet no strīda būtības, un likums ir svešs, tad saskaņā ar civilprocesa un šīrējtiesas procesa normu, kā arī saistībā ar nostāju Augstaka tiesa RF Krievijas tiesai jāpiemēro ārvalstu tiesību akti. Ja par sapratni Arvalstu tiesības tiesai jāsaņem paskaidrojumi no ārvalsts vai nevalstiskām struktūrām, tiesai ir tiesības to darīt.

kā iesūdzēt tiesā ārzemju firmu, ja ar to nav līguma?

Ja par pamatu prasības celšanai pret ārvalstu uzņēmumu ir nevis līgumsaistību pārkāpums, bet daži citi (piemēram, automašīnas bojājumu piedziņa, preces bojājums ārvalstīs u.c.), tad likumis citums, not kur. būs jāpiemēro.

kā iesūdzēt ārzemju uzņēmumu Krievijas tiesā?

Krievijas tiesas izskata strīdus, kuros iesaistīti ārvalstu uzņēmumi, ja prasītājs - Krievu-Organisation vai nu individuāls uzņēmējs, vai arī, ja abas puses ir ārvalstu uzņēmumi, bet strīds ir izņēmuma jurisdikcijā Krievijas Krawatten(piemēram, strīds par tiesībām uz Nekustamais īpašums), kā arī, ja saistību izpildes vieta noteikta Krievijā vai ja līgumā ir noteikta Krievijas šķīrējtiesas (vai citas) tiesas jurisdikcija.

Rezumējot, tiesību aktu piemērošanas noteikumu neesamība ir ļoti liela problēma tiesibu zinatne. izstrades stadija also jautājumu var radīt nopietnas negatīvas sekas labticīgajai pusei. Risinājums šādos gadījumos ir, taču tas irļoti dārgs un visbiežāk neparedzams. Lai arī ne vienmēr pareizi, bet vispārīgāksvarianten ir prasības pieteikšana lēmuma izpildes vietā. Ja izpildes procedūras tiks veiktas ASV, vislabāk iesūdzēt ASV tiesā, ja Francijā - Francijas tiesā utt. Protams, tas notiek, ja nav šķīrējtiesas vai šķīrējtiesas klauzulas. Tiesas nolēmumu izpilde (t.sk komerciālās šķīrējtiesas) visu formālo procedūru ievērošanas gadījumā nodrošinās ANO Konvencija par ārvalstnieku atzīšanu un izpildi. šīrējtiesas nolēmumi(Ņujorka, 1958. gada 10. jūnijs).

Starptautiskās juridiskās jurisdikcijas jautājums vienmēr ir bijis akūts un ņemot vērā mūsu pieredzes trūkumu Tiesu-System joprojām pastāv dažāda veida ordentlichbilstības. Ne visas tiesas un tiesneši piemēro likumu tā, kā tas būtu jāpiemēro. Tomēr prasītājam svarīgākais ir izvēlēties pareizo taktiku un stratēģiju, lai tiesātos ar ārvalstu uzņēmumu. Mūsu juristiem ir liela pieredze parādu piedziņā saskaņā ar līgumiem ar ārvalstu uzņēmumiem, kā arī dažādiem tiesvedība ar ārvalstu juridiskām personām. Sazinieties ar mums un mēs noteikti jums palīdzēsim!

Labdien.

Šajā gadījumā jums netika sniegta visa nepieciešamā informācija.

Krievijas Federācijas 1992. gada 7. februāra likuma N 2300-1 (ar grozījumiem, kas izdarīti 2016. gada 3. jūlijā) „Par patērētāju tiesību aizsardzību“ 10. pants. Informacija par precēm (darbiem, pakalpojumiem)
1. Ražotājam (izpildītājam, pārdevējam) ir pienākums savlaicīgi sniegt patērētājam nepieciešamo un ticamu informāciju par precēm (darbiem, pakalpojumiem), nodrošinot to pareizas izvēles iespēju. Autoren notikti veidi preces (darbi, pakalpojumi), sarakstu un metodes, kā patērētājam sniegt informāciju, nosaka Krievijas Federācijas valdība.
2. Informācijai par precēm (darbiem, pakalpojumiem) jābūt:
tehnisko noteikumu nosaukums vai cits notikts ar likumu Krievijas Federācijas par tehniskajiem noteikumiem un apzīmējumu, kas norāda uz obligātu preču atbilstības apstiprinājumu;
informācija par preču (darbu, pakalpojumu) galvenajām patēriņa īpašībām saistībā ar pārtikas produktiem, informācija par sastāvu (t.sk. pārtikas piedevu, pārtikas produktu ražošanas procesā izmantoto bioloģiski aktīvo piedevu nosaukums, informācija par klātbūtni pārtikā komponentu produkti, kas iegūti, izmantojot ģenētiski modificētus organismus, ja šo organismu saturs šādā komponentā ir lielāks par deviņām procenta desmitdaļām), uzturvertība, mērķis, pārtikas produktu lietošanas un uzglabāšanas nosacījumi, gatavo maltīšu pagatavošanas metodes, pārtikas produktu svars (tilpums), izgatavošanas un iepakošanas (iepakojuma) datums un vieta, kā arī informācija par kontrindikāi note lietošanai note. Zu preču (darbu, pakalpojumu) sarakstu, par kurām būtu jāsatur kontrindikācijas zu lietošanai noteiktās slimībās, apstiprina Krievijas Federācijas valdība;
cena rubļos un preču (darbu, pakalpojumu) iegādes nosacījumi, tai skaitā, samaksājot par precēm (darbiem, pakalpojumiem) pēc noteikta laika pēc to nodošanas (izpildīšanas, izsniegšanas) patērētāmājam, visa summa, patērētājs un šīs summas atmaksas grafiks;
garantijas laiks, ja tads ir;
noteikumi un nosacījumi efektīvai un drošai preču (darbu, pakalpojumu) izmantošanai;
informāciju par preču energoefektivitāti, attiecībā uz kurām noteikta prasība pēc šādas informācijas pieejamības saskaņā ar normatīvajiem aktiem par energotaupību un energoefektivitātes uzlabošanu;
saskaņā ar šo likumu noteiktais preču (darbu) kalpošanas laiks vai derīguma termiņš, kā arī informācija par patērētāja nepieciešamajām darbībām pēc noteikto termiņu un iespējamās sekas ja šādas darbības netiek veiktas, ja prece (darbi) pēc noteikto termiņu beigām rada draudus patērētāja dzīvībai, veselībai un īpašumam vai kļūst nederīga to paredzētajam lietojumam;
Adresse (atrasanas vieta), zīmola nosaukums ražotāja (izpildītāja, pārdevēja), pilnvarotās organizācijas vai pilnvarotā uzņēmuma (nosaukums). individualuālais uzņēmējs, importētājs;
informācija par šā likuma 7.panta ceturtajā daļā noteikto obligāto preču (būvdarbu, pakalpojumu) atbilstības apstiprinājumu;
informācija par preču pārdošanas noteikumiem (darbu veikšana, pakalpojumu sniegšana);
norāde par konkrētu personu, kura veiks darbu (sniegs pakalpojumu), un informācija par viņu, ja tai ir nozīme, pamatojoties uz darba (pakalpojuma) raksturu;

norāde par fonogrammu izmantošanu mūzikas darbu izpildītāju izklaides pakalpojumu sniegšanā.
(zeigt punkts Federalais likums vom 17.12.1999. N212-FZ)
Ja patērētāja iegādātā prece tika lietota vai tajā tika novērsts defekts (trūkumi), patērētājam par to jāinformē.

Sakiet, lūdzu, kur man vispirms jāvēršas — tādās pārvaldes iestādēs kā Rospotrebnadzor un Rostourism vai tieši tiesā, un kāda ir iespēja, ka tiks pieņemts man labvēlīgs lēmums?
Maria

Jā, ir jēga iesniegt sūdzību. Tomēr tajā pašā laikā ir vērts padomāt, ka, ja no tehniskās puses tiek parādīts, ka it kā visu iegādājies pats, tad būs ļoti grūti kaut ko izdarīt, būs nepieciešami citi pierādīksjumi unen ar liecinieku.

Tomēr jebkurā gadījumā ir jēga rakstīt sūdzību.

Ar cienu.
Vasiljevs Dmitrijs.

Pat juristiem, kuru galvenā darbības joma ir darbs ar starptautiskajiem darījumu partneriem, parasti nav ne jausmas, kā iesniegt prasību šķīrējtiesaārzemju uzņēmumam.
Šeit ir saraksts ar visbiežāk uzdotajem jautājumiem:
1. Sarakste notika pa e-pastu. Mūsu tiesas e-pasta korespondenci pieņem kā netiešus pierādījumus, t.i. tas praktiski neko nenozīmē, jo nav iespējams konstatēt sūtītāju authenticiskumu. Un tomēr, kā tulkot burtus? Vai vienkārši izdrukāt un nodot tulkam?
2. Visa dokumentācijas apmaiņa tika veikta skenētu veidā pa e-pastu. Mütter nav dokumentu oriģinālu. Vai izdrukātos skenētos attēlus var izmantot kā pierādījumu bez oriģināliem?
3. Visi dokumenti ir jātulko valodā Englisch Valoda? Kas var iztulkot šādus dokumentus (vai ir kādas īpašas prasības tulkam)? Pēc manas informācijas, tie ir profesionāli tulkošanas biroji, par kuriem informāciju var sniegt notārs. Vai ta ir vai nav?
4. Līgums ir sastādīts divās valodās (krievu valodā - labajā pusē un angļu valodā - kreisajā pusē). Vai prasības pieteikums ir sagatavots vienādi (krievu un angļu valodā) vai tikai krievu valodā un iesniegts tulkam kā atsevišķs dokuments tulkošanai?
5. Līdzīgs jautājums par prasības izskatīšanu: divās valodās vai tikai krievu valodā un nodot tulkam?
6. Vai visi prasības pieteikumam pievienotie dokumenti ir tulkoti?
7. Līguma cena ir norādīta sterliņu mārciņās (eiro, dolāros). Taču saskaņā ar mūsu likumdošanu Krievijas Federācijā norēķini notiek rubļos un valsts nodeva tiek maksāta no rubļa summas. Kā pareizi norādīt prasību: „lūdzam iekasēt ____ rubļus“, vai „lūdzam iekasēt ____ rubļus, kas atbilst ___ sterliņu mārciņām sagatavošanas datumā prasības pieteikums", vai "lūdzu, savaciet ____ sterliņu mārciņas"?
8. Lēmumam stājoties spēkā, tiks izsniegts izpildu raksts. Kā un kur to pasniegt? Kada ir procedūra (noteikums)? Kadi dokumenti ir nepieciešami? Vai ir dazi normative Dokumente saskaņā ar izpildu raksta uzrādīšanas kārtību citai valstij?
9. Kā notikt, kuras valsts tiesību akti tiks piemēroti?
10. Kurā tiesā jāiesniedz prasība, ja atbildētājam nav juridiskās adreses Krievijā?

Uz visiem šiem jautājumiem atbildēs mūsu starptautiskie juristi.

Notārs apliecina tulkojuma pareizību no vienas valodas uz otru, ja notārs zina attiecīgās valodas. Ja notārs nepārvalda svešvalodas, tulkojumu var veikt tulks, kura parakstu apliecina notārs. Nepieciešamas tikai izdrukas, nav nepieciešams atsevišķi sertificēt lapu no interneta.
Iespēja izmantot kopijas bez oriģināliem ārvalstu līgumslēdzēju strīdos ir atkarīga no tiesneša, kas izskata lietu. Dokumentu oriģinālus parasti nepieprasa, izņemot gadījumus, kad atbildētājs norāda uz pierādījumu viltošanu. Taču daži tiesneši bez nosacījumiem pieprasa iesniegt dokumentu oriģinālus, jo parasti šķīrējtiesas tiesneši nav tiesīgi norakstīt lēmumu par faktiem, kas apstiprināti tikai ar vienu eksemplāru. Taču ir arī vērts padomāt, ka Incoterms 2010 atļauj kopijas elektroniskajā sarakstē.
Prasības tulkojums angļu valodā nav nepieciešams. Prasības pieteikums sastādīts krievu valodā, pieteikums tiesai tulkots krievu valodā. Tā kā tiesvedība notiek krievu valodā, atbildētājam ir tiesības izmantot tulka pakalpojumus, prasītājam nav pienākums tulkot atbildētāja vietā dokumentus.
Izpildījumu Saraksten ordentlich tiecas uz citu valsti. Tiesas lēmums tiek atzīts un izpildīts parādnieka valsts tiesā saskaņā ar starpvalstu starptautisko līgumu.

Ja veicat darījumus ar ārvalstu uzņēmumiem, iespējams, ka agrāk vai vēlāk tas notiks saimnieciska darbiba jūs saskarsieties ar strīdu. Tajā pašā laikā iekārtojies pirmtiesas procedūra ne visi strīdi izdodas. Un arvalstu partneriem tas var būt vēl grūtāk. Būs jāvēršas tiesā, bet kura - pašmāju vai ārzemju? Un ka tas notiek tiesa ar ārvalstu organizāciju? Kādas tiesību normas tiks piemērotas? Piekrītu, ir daudz jautājumu. Mēs centīsimies uz tiem atbildēt šajā rakstā.

Kad es varu iesūdzēt tiesā ārvalstu uzņēmumu?

Situācijas, kad jāiesūdz tiesā uzņēmums ar ārvalsts reģistrāciju, var būt ļoti dažādas:

• līguma noteikumu pārkāpšana - ja darījuma partneris ir pārkāpis līgumā paredzētos nosacījumus, tas noteikti radīs konfliktu, un nav svarīgi, vai mēs runājam par iekšzemes vai ārvalstu uzņēmumu. Ja strīdu nevar atrisināt mierīgā ceļā, jums jāvēršas tiesā, lai aizsargātu savas intereses;
• parādu piedziņa – strīdi par parādsaistībām nav nekas neparasts gan pašmāju organizācijām, gan firmām ar reģistrāciju ārvalstīs. Ja nav iespējams atdot līdzekļus citos veidos, tas paliek tikai Arvalstu tiesa un naudas piedu pieziņa;
• strīdi par nekustamo īpašumu - nereti konflikti rodas ap nekustamo īpašumu objektiem, kas vai nu iegādāti kopā, vai arī uz tiem pretendē divas puses - pašmāju un ārvalstu uzņēmumi. Ņemot vērā nekustamā īpašuma augstās izmaksas, šādi konflikti nav viegli atrisināmi un bieži vien nonāk tiesā;
• pretlikumīgas darbības - dažkārt gadās, ka ārvalstu uzņēmuma pārstāvji pārkāpj mūsu valstī spēkā esošos likumus. Lai viņus sauktu pie atbildības un aizsargātu viņu intereses, jums jāvēršas tiesā;
• korporatīvie konflikti - visbiežāk rodas, ja uzņēmumam ir Arvalstu investicijas vai ir kopuzņēmums, ko izveidojusi iekšzemes un ārvalstu juridiska persona. Noteiktā darbības posmā starp pusēm var izcelties konflikts, kas riskē ieilgt un nonākt līdz tiesai;
• strīdi saistībā ar bankrotu – ar finansiālām grūtībām var saskarties abas puses: gan ārvalstu uzņēmums, gan tā pašmāju partneris. Un, ja viena no pusēm ir otras puses kreditors, bankrota gadījumā vienmēr ir strīds par to, kā tiks atgriezti līdzekļi. Visi konflikti, kas saistīti ar juridiskās personas bankrotu un tai sekojošu likvidāciju, tiek izskatīti tiesās.

Protams, tas ir talu no Pilner Saraksten strīdi, kas var rasties ar uzņēmumu, kuram ir ārvalsts reģistrācija. Faktiski jebkuri konflikti, kas rodas starp iekšzemes juridiskajām personām, var rasties arī strādājot ar ārzemniekiem, un šim sarakstam tiek pievienotas situācijas: abu valstu likumu nettbilstība, investīœmiekijas. Un ja tā nav iespējams panākt miermīlīgu vienošanos, vienīgais veids, kā aizsargāt savas intereses, ir tiesvedība.

Vēršanās kārtība tiesā

Pastāv viedoklis, ka ārvalstu uzņēmumus tiesāties ir daudz grūtāk atšķirīgās likumdošanas, jurisdikcijas noteikšanas grūtību un citu ar to saistīto jautājumu dēļ, tomēr, pienācīgi sagatavojoties, pozitīvs Tātad, šeit ir aptuvenā procedūra, ja nepieciešams, lai iesūdzētu tiesā uzņēmumu ar ārvalsts reģistrāciju:

1. Jurisdikcijas-Definition. Viens no sarežģītākajiem jautājumiem, jo ​​​​klasiskā shēma - pieteikšanās atbildētāja reģistrācijas vietā - var nedarboties, jo ārvalstu uzņēmumam var nebūt filiāles Krievijas Federācijā. Tomēr kopumā Krievijas likumdošanaļauj iesniegt prasības pret ārvalstu uzņēmumiem vietējās tiesās. Var atlasīt kā teritoriālo atsauci juridiskā-Adresse Krievijas filiāle, strīdus īpašuma atrašanās vieta (ja tajā ir konflikta cēlonis), prasītāja reģistrācijas adrese. Tāpat līgumā var notikt strīdu izšķiršanas mehānismu un konkrēto tiesu, kurā prasības izskatāmas. Jebkurā gadījumā ar ārvalstu uzņēmumu jurisdikcija šķīrējtiesai Viņam šīs lietas būtu jārisina.
2. Dokumentu un citu pierādījumu sagatavošana. Ļoti svarīgs solis ir pareiza pierādījumu bāzes sagatavošana. Tā kā runa ir par attiecībām ar ārvalstu kompāniju, tad var pieņemt, ka daļa (dažkārt ievērojama) no visiem dokumentiem tiek izsniegti g. svešvalodas. Iekšzemes tiesās šādi papīri vienkārši netiks pieņemti: saskaņā ar likumu visa dokumentācija jāiesniedz krievu valodā. Lai lietotu Arvalstu-Dokumente tiesā, būs nepieciešams to iepriekšējais tulkojums, un tas jāveic speciālistam ar atbilstošu licenci, pēc kura tulkojuma pareizību apliecina notārs. Dažiem, lielākajai daļai svarigi dokumenti, var būt nepieciešama sarežģītāka sagatavošanas procedūra - legalizācija vai apostille. Šajā gadījumā tiek iesaistīts Ārlietu ministrijas pakļautībā esošais speciālais dienests, kā arī tās valsts vēstniecība (konsulāts), kurā atbildētāja reģistrēts. Pēc speciāla zīmoga saņemšanas šādu dokumentu kopā ar oficiālu tulkojumu varēs izmantot tiesā.
3. Prasības sastādīšana un iesniegšana tiesā. Pēc jurisdikcijas noteikšanas un dokumentu sagatavošanas tālākais process praktiski nettšķiras no parastās tiesas prāvas. Sastādot prasības pieteikumu, jānorāda informācija par atbildētāju, strīda apstākļi, argumenti sev par labu, kā arī prasības (piemēram, piedzīt parādus, izbeigt darījumu utt.). Prasībā ir jāņem vērā arī ārvalstu likumu noteikumi, ja tie kaut kādā veidā ietekmē jūsu strīdu, un jāsniedz saites uz tiem. Papildu prasība kopā ar saistītie documenti iesniegts šķīrējtiesā, un kopija tiek nosūtīta otrai strīda pusei.
4. Lietas izskatīšana šķīrējtiesā. Noteiktajā laikā jāierodas tiesā, jāapstiprina iepriekš paustā pozīcija un jāsniedz pierādījumi tai par labu. Atbildētāja puse, ja nepieciešams, var izmantot tulka pakalpojumus, bet neprasīt procesa vadīšanu dzimta valoda. Pēc tam, kad tiesa uzklausīs abas puses, tiks pieņemts lēmums: vai prasības apmierināt.

Kā redzat, nepieciešamības gadījumā varat iesniegt prasību tiesā pret ārvalstu uzņēmumu un pat uzvarēt. Un ja izmantot jurista pakalpojumus starptautisks likums, Jūs varat paļauties uz uzticamu uzņēmuma interešu aizsardzību tiesā.